昨天結束了今年的最後的工作.
比較老一點的公司,在最後一天上班日會有納會這個儀式.
納會意指,仕事を納める」(結束工作)之意
其實不過就是個吃吃喝喝,老闆說些話慰勉員工的場合.
一般是在,收拾整理完工作. 並進行大掃除後舉行.
 
我們比較特別,與中餐合併. 所以中午就開始舉行.
這並不意味著我們已收拾整理完工作,桌上多半都還呈現慌亂狀態.
一早一邊忙自己的業務,一邊進進出出與其他助理分工合作,簽收預先訂好的披薩,”出前”(外送)SUBWAY的三明治.
男生負責調度酒類與飲料類.
 
大白天的,會議室裡排滿啤酒,日本酒,威士忌等酒類.
加上豐盛的菜餚與披薩.三明治等堆起的一座小山.
部門單位的納會已造就可觀的食物量. 排列起來開始很有儀式的感覺.
 
準備完畢後. 所有的人移動到會議室集合.
部長識相的簡單講了兩三句後,人手一杯啤酒.「お疲れ様です~」聲中乾杯開飲.

 
整個年底不曉得乾杯了多少次,這一刻還是覺得舉杯的感覺真好.
一句「お疲れ様です~」(辛苦了)感謝他人也被他人感謝
小小的會議室裡,大家站著吃吃喝喝. 擁擠的很有默契.
雖然工作都還沒完全結束,中午就開始喝了起來^^||
 
公司內部處處可見其他部門也在納會”.
嗡嗡嗡的一片吵雜聲.(難得看到這樣的光景)
納會持續到下午.
還有工作要收拾的人,吃飽了就回到位置上繼續.
接下來就很自由,清理完自己工作的人可以先走.也可以留在會議室繼續聊天.
(不過此時的會議室已變成歐吉桑的天下><酒味瀰漫…)
 
我一面坐在位置上處理,一面看到有人來來回回.
在回家前到其他部門跟熟識的人道謝打招呼.
「来年も宜しくお願いします」(明年也請多多指教)
就看到A,B兩人不停的互相彎腰鞠躬.
這樣的場面應該也是日本公司特有的畫面吧m(_ _)m
 
日本人的確是個禮數很多的民族呀@_@
年底要以納會正式結束這一年.年初也有個象徵開始的年始會.
是否因為有個正式的起點與終點.結束工作時真的會有通過一個定點的感覺.
同時也感到害怕. 時光飛逝,下一個納會是否轉眼之間又將到來.
 
回家的路上心很平靜. 雖然是人事上有點混亂的一年.
但結束後回首,未必也都是那麼不好的事.
結果好就OK.不可思議的,過程的混亂與辛苦.這一刻竟可以被我輕易忘懷.
原來人是那麼健忘的動物
 
 
みなさん、良いお年を!
来年も宜しくお願いいたしますm(_  _)m
祝福各位姊妹,順順利利迎接新的一年!!
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    cclin 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()